ALPENKNATTERN 2016

BLOG16.jpg

UND WIE ES KNATTERTE!!

Ein in der Schweiz eher ungewöhnlicher Event fand am Wochenende in Flims mit Oldtimer-Snowmobiles statt. Während die Teilnehmer des Alpenknatterns am ersten Renntag mit Schneefall kämpften, zeigte sich am Sonntag die Sonne vom frühen Morgen an und machte den Rennteilnehmern am Nachmittag das Leben schwer, da sie aufpassen mussten nicht seitlich wegzudriften. Die jüngste Teilnehmerin, Kira, konnte ein Lied davon singen, aber tapfer beendete sie das Rennen auf ihrem Sno Pony und landete sogar vor ihrem Vater Mike auf der Rangliste! 

AND IT REALLY DID GET LOUD!!

A rather unusual Event in Switzerland took place in famous Flims Skiresort with vintage Snowmobiles. On the first day, the “Alpenknattern” team had a few problems with the heavy snowfall, but on Sunday the weather was gorgeous, which in turn caused a few problems for the participants. After all, they had to see to it that they wouldn’t drift off the actual racing track! The youngest participant, Kira, knows what we are talking about – however, she kept going and even managed to reach the better placement than her dad.

BLOG11.jpg

Einem lustigen und spannenden Tag wurde so die Krone aufgesetzt. Nicht nur Oldtimer-Liebhaber zeigten sich begeistert, auch die Flimser und vor allem die Teilnehmer freuten sich über den äusserst gelungenen Anlass.

It was the perfect ending to an exciting day. Oldtimer fans, locals and participants alike just loved the event!

BLOG2.jpg

BLOG13.jpg

BLOG8.jpg

BLOG9.jpg

FB3.jpg

BLOG6.jpg

BLOG5.jpg

FB13.jpg

Advertisements